Aucune traduction exact pour هذيان الأهمية الذاتية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe هذيان الأهمية الذاتية

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Dieser Schritt scheint von großer Bedeutung zu sein, da er den Anhängern nahe legt, nach politischen Alternativen, die zumindest Teile ihrer politischen und gesellschaftlichen Überzeugung abdecken, Ausschau zu halten.
    وتبدو هذه الخطوة ذات أهمية كبرى، لأنها تحث أعضائها على البحث عن بدائل سياسية، تغطي – على الأقل – بعض مبادئها السياسية والاجتماعية.
  • Die Einrichtung einer Art Sicherheitsrat, eines Afrikanischen Gerichtshofs zur Verteidigung der Menschenrechte usw. sind Mechanismen der politischen Regulierung. All das ist absolut fundamental.
    فإنشاء مجلس أمن ومحكمة إفريقية للدفاع عن حقوق الإنسان على سبيل المثال من شأنهما أن يكونا بمثابة آليات لتصحيح الأوضاع السياسية. وهذه مسائل ذات أهمية مطلقة.
  • An zentraler Stelle standen darin unter anderem folgende Gebote und Grundregeln, die die Organisation meiner Vorstellung nach bei der Aushandlung von Friedensabkommen und bei der Festlegung von Mandaten für ihre Missionen befolgen sollte: Jegliche Amnestie für Völkermord, Kriegsverbrechen oder Verbrechen gegen die Menschlichkeit ist abzulehnen, und es ist sicherzustellen, dass jede bereits gewährte Amnestie für derartige Verbrechen eine strafrechtliche Verfolgung vor einem von den Vereinten Nationen geschaffenen oder unterstützten Gerichtshof nicht ausschließt.
    ومن بين هذه الدروس ذات الأهمية المركزية طائفة من المفاهيم، أو 'القواعد الأساسية`، التي اقترحت أنه ينبغي للمنظمة التقيد بها عند التفاوض بشأن اتفاقات السلام، وإقرار الولايات لعملياتها.
  • Mit der Übergabe der Souveränität an eine irakische Regierung, eröffnet das formelle Ende der amerikanischen Besatzungdes Irak Europa die Chance, eine wichtige Rolle bei der Entscheidung über die Zukunft dieser wichtigen Nation zuübernehmen.
    إن النهاية الرسمية لاحتلال أميركا للعراق، وانتقال السيادةإلى حكومة عراقية، يقدمان لأوروبا الفرصة للاضطلاع بدور جدّي في تقريرمستقبل هذه الأمة ذات الأهمية الكبرى.
  • Der israelisch-palästinensische Konflikt steht hierbeispielhaft für die Statik dieser geopolitisch zentralen Region. Denn er scheint alle weltpolitischen Umbrüche unverändert zuüberdauern.
    يشكل الصراع بين إسرائيل والفلسطينيين مثالاً حياً للطبيعةالجامدة التي تتسم بها هذه المنطقة ذات الأهمية الجغرافية السياسيةالعظمى، إذ أن ذلك الصراع يبدو وكأنه لا يتأثر على الإطلاق بأي نوع منالاضطرابات الدولية.
  • Aber das Mädchen bringt dort, wo wir hinfahren, ordentlich was ein.
    هذه الفتاة 'ذات أهمية حيث سنذهب سَتَجْلبُ سعر جيد جداً
  • Aber das Mädchen bringt dort, wo wir hinfahren, ordentlich was ein.
    هذه الفتاة ذات أهمية حيث سنذهب سَتَجْلبُ سِعراً جيداً جداً